La mayoría de nosotros habitamos al menos dos mundos.
El mundo real, donde estamos a merced de las circunstancias,
y el mundo interno, el inconsciente,
un lugar seguro donde podemos escapar.
The Maxx, él se mueve entre estos mundos en contra de su voluntad.
Aquí, desamparado, vive en una caja en un callejón.
La única persona que se preocupa por él.
es Julie Winters, trabajadora social independiente.
Pero en Pangea, el otro mundo, él es el amo de la sabana.
Y es el protector de Julie, su reina de la jungla.
Ahí él cuida de ella, pero siempre vuelve al mundo real.
Y yo, el viejo mr. Gone,
Sólo yo puedo ver.
que el secreto que los une podría destruirlos.
Podría ayudarlos.
No... ¡Al diablo!
Creo que me divertiré un poco con ellos primero.
Vas a guardar todos estos palos de hockey?
Si!
Fue verdaderamente raro, como esa cosita blanca...
apareció de la nada, tomó la cabeza de mi padre y desapareció.
Oh, si. Eso fue raro.
Pero después de estar con Maxx tanto tiempo, no puedo decir nada más.
Odio a mi padre, pretendiendo estar muerto,...
cuando todo este tiempo era el estúpido asesino violador sr. Gone.
O quizá lo odies porque te abandonó.
Y tú le cortaste la cabeza!
Eso es lo más valiente que he escuchado.
No Sarah. Lo más valiente ha sido escucharlo.
Muy bien, doctor. Asegúrese que las abrazaderas estén ajustadas.
Tiene que mantener mi espina dorsal en su lugar, he?
Oh, y doc! No esté tan tenso solo porque este pequeño ejército de Iszes...
esperan detrás de esa puerta.
No es que vayan a...
devorarlo, cuando termine de coserme la cabeza de vuelta.
Déjeme entretenerlo doctor,...
con un pequeño cuento de hadas.
Mi nombre en ese entonces era Artemis P. Gone.
Era diez kilos más ligero y era un tipo con mucho estilo.
Esta es la historia de una pequeña niña, a la que todavía no conozco.
Hola! Me recuerdas? Allí está nuestra casa.
Mami.
Y papi.
Mi cuarto.
Amo el viejo olmo de afuera, en mi ventana.
Me siento debajo de él algunas veces, y simulo ser una Reina de la Jungla,...
y tener aventuras. Después regreso, y me acomodo en la cama.
Y estoy a salvo.
Mi papá dibuja edificios.
Él dibuja los interiores de las oficinas de los edificios del centro de la ciudad.
Este es el vestíbulo del Dexter Balsco... algo.
Será hermoso! Si alguna vez se construye.
Si yo trabajara en un edificio, aquí sería donde lo haría.
Papi quería pintar portadas para libros.
Pero no lo hizo,...
porque los editores son unos tontos. Dice mamá.
Algunas veces, cuando él cree que estoy dormida...
papá apuñala sus dibujos con el lápiz una y otra vez,...
y dice cosas malas.
Papi siempre huele como a ropero. Como muchos zapatos lustrosos y sombreros.
Mami es bonita. Pero ella solo pretende ser ingenua.
Oh, hola sr. Walters!
No, John no está en casa.
Que no puede darle el aumento? Si, entiendo totalmente.
Pero John estará devastado. Él odiaría dejarlo.
Renunciar? Oh, si. Ese amable sr. Tate...
ha estado llamando todos los días. Incluso dos veces al día.
Pero John siempre dice cuánto preferiría quedarse con usted.
Si tan solo obtuviera un poco más.
Podrá?
Lo hará?
Es usted muy generoso sr. Walters.
Adivinen qué? El viejo sr. Walters cedió!
Oh, por favor. No hables de negocios. Sabes que hace que mi cabeza de vueltas.
Ajá.
Pizza para mis dos nenas!
Papi y yo tenemos mucho en común.
Los bichos, para empezar.
Iak! Un bicho!
Tal vez si lo dejamos en paz se vaya.
Oh-oh. Hora de comer todo el mundo!
Mami siempre hace lo que tiene que hacer.
Algo de ella solo se desconecta.
Y hace como si nunca hubiese pasado.
Creo que de eso se trata el ser madre.
Un día,...
encontré a un conejito en la calle.
Aplastado como un pedazo de arcilla.
Como la arcilla con la que hacia mis casas.
Está herido. Gritando.
No sabía que los conejos podían gritar.
Pero tal vez podía arreglarlo.
Como arreglaba mis casas cuando les pegaba con el martillo.
Lo llevé a casa, para que pudiera ser mi amigo.
Ya no grita más.
Pero ahora, todo lo que hace es mirarme.
Y esperen,...
me duele el estómago.
El tío Artie vino a visitarme un día.
Recuerdo que mamá nos contó que se mudó.
Se había ido a Australia.
Pero ahora regresó.
Se mantiene alejado de mí.
A veces, silva.
Creo que me cae bien.
El exterior es increíble! Algo que nunca han visto antes.
Ballenas voladoras y caracoles del tamaño de tu puño...
Excepto cuando hace mucho ruido cuando veo al Capitán Canguro.
A veces creo que se parece a mi muñeco.
A papá le gusta hablar con él por horas.
Reírse con él. Entonces, se van.
Solo maneja lejos.
Y entonces estoy sola. Sola con mi pequeño amigo.
El conejito está bajo la cama. Todo el tiempo ahora.
No ha mejorado. Solo hace ese pequeño chirrido con su pata buena.
Lo puedo escuchar todo el tiempo ahora.
Incluso cuando estoy en el jardín, bajo mi árbol.
- Buenas noches calabaza. - Buenas noches.
Ya nada es gracioso. Lo único que hago es escuchar ese ruido.
Me duele es estómago.
Y de repente, paró!
Quería que se sintiera mejor, pero no sabía como.
Julie, puedo tirar los discos rotos?
- No. - Y las macetas rotas?
No.
No puedes llevarte todas estas cosas.
Las pelotas rotas de golf? Ni siquiera juegas.
Nunca lo sabes.
Así que doctor, no le sorprende que yo, el sr. Gone,...
sea un estudiante de ironía?
Bueno... lo soy.
Por ejemplo, el Isz blanco que vino del exterior a salvarme,...
está siendo atormentado por sus hermanos, los Iszes oscuros.
Aunque me rescató de la putrefacción,...
y podría detener esta tortura con solo una palabra,...
no lo haré. Encuentro a eso muy irónico.
Tal como parece, ahora sabrás que cuando termine, el doc...
sea, probablemente, torturado también por los Iszes.
Puedo ver porque no encuentras los aspectos más sutiles de esta situación.
Es una lástima. Continuemos.
John?
No puedo dormir.
Es como si el conejito raspara justo en mi estómago.
John, tenemos que hacer algo!
Estoy enojada con este conejo por estar enfermo y molestándome.
Levántate!
Por estar... vivo.
Calabacita, podemos ver qué es lo que tienes ahí?
Oh, cariño?
Creo que el conejo necesita vivir fuera del garaje para mejorar.
Oh, Dios! Mira su pierna!
Eso fue muy duro de tu parte, John.
Conejito? Se fueron.
Lo único que se, es que no pude ayudar al conejito.
Tienes los cuchillos para guacamole?
Si.
Envolviste las tazas del 25 aniversarios de Star Trek?
Si.
Y que hay del Caleidoscopio de Buster Keaton y la pluma navaja?
Los tengo! Mujeres! Yiz! Sé como preocuparme por las cosas.
Julie, se lo has dicho?
Qué, que creo que tenemos una relación co dependiente?
Y que estoy dejando la ciudad?
No se cómo.
Eso sonó bien. Por qué no se lo dices así?
Claro! Por qué no se lo dices tú?
Tú eres de quién depende mórbidamente!
Sobre quién ha basado toda su dolorosa, solitaria y miserable existencia.
En quién tuvo su único soporte en el frío...
Sarah! Por qué no me lo haces más difícil?
Hey! A lo mejor yo tampoco quiero que te vayas.
Mami y papi tratan de hablarme acerca del conejo.
Escucha, cariño. Realmente es lo mejor.
Me explicaron como el veterinario no puede hacer nada.
De como el conejo solo tiene que esperar en el garaje hasta que Dios venga por él.
Me dijeron que la muerte, es una parte natural de la vida.
Después de un rato, no podía escucharlos más.
Y no podía escuchar el rasguño en el garaje.
Lo único que puedo escuchar, es lo que quiero.
Como el sonido de mi peine, pasando por el cabello de mi muñeco.
El cabello hace mucho ruido.
Ya nada es lo mismo.
No te preocupes, solo soy yo! El tío Artie!
Entonces cariño, crees que el conejo ya esté muerto?
Julie, cariño, rompiste tu muñeco.
Le has quitado su cabeza!
Oh! Tú mamá y yo estamos preocupados por ti, cariño.
No tendrías que pensar tanto en el conejo.
Probablemente...
mejore muy pronto.
Honestamente.
Papi no puede mentir ni cerca de como lo hace mami.
Sabía que mami lo haría.
Porque mami siempre arregla todo.
Papi le deja las cosas importantes a ella.
Y ella se hace cargo.
O lo hace desaparecer, para que no tengamos que pensar en ello.
Así es como la pequeña historia termina, doc.
No con lloriqueos. Más bien...
con golpes.
La pequeña Julie nunca volvió a mencionar ese incidente.
Ni el de su madre o padre.
Algo en ella se calló esa noche.
Es una forma de comenzar los ocho años, que nunca se había visto.
Julie aprendió algo de su madre en ese momento.
Algo que usaría años después, cuando fue atacada y dada por muerta.
La habilidad de suprimir, de sumergir y de enterrar...
pasado de madre a hija.
El dolor de enfrentar las cosas contra el dolor de mantenerlas ocultas.
Como toda esa basura en la casa de Julie, a la que no deja ir.
Supongo que cree que es una situación sin salida, no doc?
De hecho, no puede decir nada, verdad doctor?
Digamos que no está del todo "completo" aquí.
Bueno, la mayor parte de usted está por aquí, otra parte por allá.
Bueno, usted sabe a que me refiero?
Au revoir doc, ha sido un placer.
Entonces, estás lista?
Ya casi. Las cosas se están aclarando por aquí ahora.
Cuando estaba atrapada en el exterior,...
estuve conociendo pequeñas versiones de mi misma.
Creo que significa que todavía tengo mucho que conocer de mí misma,...
antes de querer arreglar a las demás personas.
Supongo que querrás mantener esta vieja pala también.
No Sarah,...
tírala.